3-gwiazdkowy obiekt La Forteresse znajduje się w miejscowości Borgloon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Targowy w Hasselt – 22 km, Dworzec kolejowy w Bokrijk – 23 km. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak obsługa pokoju, przechowalnia bagażu oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Na terenie hotelu dostępny jest taras, a z okien roztacza się widok na miasto. Goście mogą zjeść posiłek w restauracji lub wypić drinka w barze. Każdą opcję zakwaterowania w obiekcie wyposażono w klimatyzację, telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów kablowych oraz sejf. Do dyspozycji Gości jest też część wypoczynkowa oraz prywatna łazienka z bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono pościel i ręczniki. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Centrum sztuki C-Mine – 25 km, Plac Vrijthof – 28 km. Najbliższe lotnisko, Lotnisko Liège, znajduje się 25 km od obiektu La Forteresse.