Трехзвездочный отель De La Mairie находится в пешеходном центре Эмбрена. Отель находится в 20 минутах езды от частного пляжа Пайлотте-дю-Лак на берегу озера Сер-Понсон. На пляже работает ресторан. Гости могут заняться водными видами спорта. В номера можно подняться на лифте. В числе удобств телевизор с плоским экраном и спутниковыми/кабельными каналами, а также собственная ванная комната. Гости также могут остановиться в апартаментах или номере-студио с оборудованной мини-кухней. В известном ресторане отеля Embrun подают традиционные и изысканные блюда, приготовленные из свежих продуктов. Бар отеля оформлен в стиле 70-х годов. По средам и субботам гости могут посетить местный рынок перед отелем. В окрестностях можно заняться различными видами активного отдыха, в том числе параглайдингом, скалолазанием, скалолазанием на озере, пешим туризмом, катанием на лодках по озеру, а также рафтингом и каякингом. Озеро Сер-Понкон находится в 3 км от отеля, а город Лез-Ор с горнолыжным курортом — в 18 км. По предварительному заказу и в зависимости от наличия возможности предоставляется охраняемое помещение для хранения велосипедов и мотоциклов. Поблизости обустроена бесплатная парковка.