Situé à Bílé Poličany, à seulement 32 km de la vallée de la Grand-mère, l'Apartmán U Špýcharu propose un hébergement avec une terrasse, un salon commun et un bureau d'excursions.
Doté d'une piscine extérieure et d'un restaurant moderne servant une cuisine internationale, l'Hotel Za Vodou est un établissement paisible situé à 1,5 km du centre de Dvůr Králové.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à Velichovky, à 7 km de Jaroměř, le K-Triumf Resort propose un centre de bien-être, une salle de sport, un sauna, des courts de tennis intérieurs et extérieurs,...
Situé à Bílá Třemešná, à 31 km de la vallée de la Grand-mère, le Retro hotel Pod Zvičinou propose un jardin, un parking privé gratuit, un salon commun et une terrasse.
Située dans un quartier calme de Dvůr Králové nad Labem, à 1 km du centre-ville, la Penzion Slunečnice propose des chambres dotées d'une salle de bains privative et d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Situé à Dolní Brusnice, le Pod Lípou propose une piscine extérieure ouverte en saison, un jardin, un salon commun et une terrasse.
Situé à Dvůr Králové nad Labem, l'Apartmán U Jakuba est un hébergement récemment rénové, à 22 km de la vallée de la Grand-mère et à 37 km de la gare de Kudowa Zdrój.
Doté d'un jardin et offrant une vue sur la cour intérieure, l'Apartmány Malen est un appartement situé dans un bâtiment historique à Dvůr Králové nad Labem, à 22 km de la vallée de la Grand-mère.
La Penzion Na Náměstí est située dans un quartier calme du centre historique de Dvůr Králové nad Labem et à seulement 2 km du zoo.
Situé à Dvůr Králové nad Labem, l'ART Hostel & Apartments propose un jardin, un salon commun, une terrasse et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.