Marina Labe situa-se em Píšťany, a 49 km de Parque de Aquático Staré Splavy, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante.
Hotel Active Stadium localiza-se em Lovosice. Todas as acomodações neste hotel de 3 estrelas desfrutam de vistas da montanha e acesso a uma um terraço.
Hotel Apollon is located in Litoměřice, 200 metres from the main square with many restaurants. It offers rooms with a private bathroom, a mini fridge and a TV. Free Wi-Fi is available.
Em Litoměřice, a cerca de 44 km de Parque de Aquático Staré Splavy, Hotel Dejmalik tem um terraço, quartos não fumador e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade.
O Hotel Roosevelt está localizado no centro histórico de Litoměřice, apenas a 300 metros da estação ferroviária local. O acesso Wi-Fi em todas as áreas é gratuito.
O Parkhotel Terezín está localizado perto do centro histórico de Terezin, não muito longe do Memorial do Holocausto da Pequena Fortaleza.
Situado na cidade histórica de Litoměřice, o Hotel Labe disponibiliza um buffet de pequeno-almoço gratuito, bem como um restaurante com um jardim de Verão que serve cozinha checa e internacional.
Localizado em Litoměřice, a 600 metros das margens do Rio Elba, o Hotel Koliba disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito, uma banheira de hidromassagem, um restaurante e um jardim com um terraço.
Hotel Memorial apresenta um jardim, salão partilhado, um terraço e bar em Terezín. Este hotel de 4 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, serviço de quartos e um multibanco.
Penzion Mácha situa-se a 44 km de Parque de Aquático Staré Splavy e dispõe de acomodações com um salão partilhado, um terraço e uma cozinha partilhada, para sua conveniência.