Oferecendo vista do jardim, Apartmán Bystré localiza-se em Bystré, a 18 km de Estação Ferroviária de Kudowa Zdrój e 22 km de Babiččino údolí (Monte da Avó).
Com vista da montanha, Chatka Agawa v areálu Koupaliště Bystré v Orlických horách localiza-se em Bystré e possui um restaurante, um salão partilhado, bar, jardim, terraço e parque infantil.
Apresentando vista da piscina em Bystré, Karavan 1 v areálu Koupaliště Bystré v Orlických horách apresenta acomodações, uma piscina exterior, um jardim, um salão partilhado, um terraço e um bar.
O Hotel Praha in Deštné, situado nas Montanhas Orlické, está situado em frente à Área de Esqui Marta, com um teleférico de esqui.
Amenity Hotel & Resort Orlické hory situa-se em Deštné v Orlických horách, a 19 km de Estação Ferroviária de Kudowa Zdrój, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um...
Construído em meados do século XIX, o Hotel Alba, em Deštné v Orlákych horách, goza de uma localização tranquila no meio das Montanhas Orlické, apenas a 50 metros da Pista de Esqui de Marta.
Situado a 200 metros da histórica Praça Husovo, o Hotel Rajská zahrada disponibiliza um centro de bem-estar e fitness, uma piscina interior, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento gratuito.
Hotel Anno tem um jardim, salão partilhado, um terraço e restaurante em Nové Město nad Metují. Providenciando um bar, o alojamento está situado a 13 km de Babiččino údolí (Monte da Avó).
Hotel Rambousek é um alojamento de 3 estrelas situado em Nové Město nad Metují, a 16 km de Estação Ferroviária de Kudowa Zdrój e a 37 km de Estação Ferroviária de Polanica Zdroj.
Hotel U Broucka encontra-se em Nové Město nad Metují, a 13 km de Babiččino údolí (Monte da Avó), e apresenta acomodações com um restaurante, estacionamento privado gratuito e um bar.