Oferind vedere la grădină, Apartmán Bystré se află în Bystré, la 18 km de Gara Kudowa Zdrój și la 22 km de Babiččino údolí.
Chatka Agawa v areálu Koupaliště Bystré v Orlických horách se află în Bystré și oferă vedere la munte, un restaurant, un lounge comun, un bar, o grădină, o terasă și un teren de joacă pentru copii.
Karavan 1 v areálu Koupaliště Bystré v Orlických horách se află în Bystré și are vedere la piscină, o piscină în aer liber, o grădină, un lounge comun, o terasă și un bar.
Hotelul Praha se află în staţiunea Deštné din munţii Orlické, chiar vizavi de zona de schi Marta, amenajată cu un telescaun.
Amenity Hotel & Resort Orlické hory se găsește în Deštné v Orlických horách, la 19 km de Gara Kudowa Zdrój, și oferă o grădină, o terasă, un bar și parcare privată gratuită.
Built in the middle of the 19th century, Hotel Alba in Deštné v Orlických horách enjoys a quiet location amid the Orlické Mountains just 50 metres from the Marta Ski Slope.
Situated 200 metres from the historical Husovo Square, the Hotel Rajská zahrada features a wellness and fitness centre and an indoor swimming pool; free WiFi and free parking are offered.
Hotel Anno se află în Nové Město nad Metují și are o grădină, un lounge comun, o terasă și un bar. Această proprietate oferă room-service, precum și un restaurant.
Hotel Rambousek se află în Nové Město nad Metují, la 12 km de Babiččino údolí și la 16 km de Gara Kudowa Zdrój, și oferă cazare de 3 stele.
Hotel U Broucka se găsește în Nové Město nad Metují, la aproximativ 13 km de Babiččino údolí și la 17 km de Gara Kudowa Zdrój.