Apartmán Bystré ligger i Bystré, 18 km från Kudowa Zdrój tågstation och 22 km från Babiččino údolí-dalen, och erbjuder utsikt över trädgården.
Chatka Agawa v areálu Koupaliště Bystré v Orlických horách ligger i Bystré och har bergsutsikt, en restaurang, en bar, en trädgård, en terrass, en lekplats och en gemensam lounge.
Karavan 1 v areálu Koupaliště Bystré v Orlických horách ligger i Bystré och erbjuder boende med utsikt över poolen samt en utomhuspool, en trädgård, en gemensam lounge, en terrass och en bar.
Hotel Praha i Deštné i Orlické-bergen ligger mittemot skidområdet Marta med en skidlift. Alla rum har eget badrum, satellit-TV, minibar och gratis Wi-Fi.
Amenity Hotel & Resort Orlické hory ligger i Deštné v Orlických horách, 19 km från Kudowa Zdrój tågstation, och erbjuder boende med en trädgård, gratis privat parkering, en terrass och en restaurang.
Hotel Alba i Deštné v Orlických horách byggdes på mitten av 1800-talet och har ett lugnt läge bland Orlické-bergen, bara 50 meter från skidbacken Marta.
Hotel Rajská zahrada ligger 200 meter från historiska Husovo-torget och har ett hälso- och fitnesscenter. På hotellet finns dessutom inomhuspool, gratis WiFi och gratis parkering.
Hotel Anno ligger i Nové Město nad Metují och har en trädgård, en gemensam lounge, en terrass och en restaurang. Boendet ligger inom 13 km från Babiččino údolí-dalen och har en bar.
Hotel Rambousek är ett 3-stjärnigt boende beläget i Nové Město nad Metují, 16 km från Kudowa Zdrój tågstation och 37 km från Polanica Zdroj Train Station.
Hotel U Broucka ligger i Nové Město nad Metují, 13 km från Babiččino údolí-dalen, och erbjuder boende med en restaurang, gratis privat parkering och en bar.