Resort Orsino, Lipno Rezervuarı'nın rekreasyon alanında Horní Planá'nın merkezine 1 km uzaklıkta yer almaktadır. Otelde ısıtmalı kapalı yüzme havuzu, sauna ve çok fonksiyonlu oyun alanı bulunmaktadır....
Hořice na Šumavě'de, Český Krumlov Kalesi'ne 14 km uzaklıkta yer alan Hotel Stará škola na Šumavě bahçe, ücretsiz özel park yeri, teras ve barı ile konaklama olanağı sunmaktadır.
Located on the east banks of Lipno Dam in Dolní Vltavice, Hotel Resort Relax offers a wellness centre with an indoor heated swimming pool, sauna area, outdoor hot tub and a wide range of massages.
Korumalı Šumava bölgesindeki Černá v Pošumaví köyünde Lipno gölünün kıyısında yer alan Hotel Racek, teraslı bir restoranın yanı sıra sağlıklı yaşam ve fitness olanakları sunmaktadır.
Horní Planá'daki Lipno Gölü kıyısında yer alan ve özel bir plaja sahip olan Hotel Na Pláži, bünyesinde çeşitli dinlence olanakları, Çek mutfağından yemeklerin servis edildiği bir restoran ve bina...
Lipno Gölü'nün güzel manzaralı bir bölgesinde yer alan Hotel Fontana'da kapalı yüzme havuzu, sauna, spa küveti ve fitness salonu bulunmaktadır.
Horní Planá'da yer alan tesis, Český Krumlov Kalesi'ne 28 km mesafededir. Hotel na Jezeře bahçe, ücretsiz özel otopark, teras ve restoran ile konaklama imkanı sunmaktadır.
Frymburk'ta yer alan Lipno - Lakeside Village - Větrník, balkonlu bir tatil evidir. Linz'e 42 kilometre uzaklıktaki tesis göl manzarasına sahiptir.
Penzion-Na Navsi, Hůrka köyünde bir bisiklet yolunun hemen yanında yer almaktadır. Lipno Barajı 500 metre uzaklıktadır.
Bahçe ve göl manzarası sunan Aparthotel & Wellness Knížecí cesta, Horní Planá'daki tarihi bir binada, Donau-Golf-Club Passau-Raßbach'a 49 km uzaklıkta yer alan bir apart oteldir.