In the centre of Hluboká nad Vltavou, just steps from the impressive Hluboká Castle, Hotel Podhrad offers free secured parking, wellness centre and a restaurant serving Czech cuisine.
Le Parkhotel Hluboká nad Vltavou est un établissement moderne situé à seulement 300 mètres du centre-ville.
L'hôtel Záviš z Falkenštejna se situe à Hluboká nad Vltavou, l'une des plus belles villes du sud de la Bohême et de toute la République tchèque.
Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un restaurant et d'une piscine extérieure ouverte en saison, l'Hotel Rychta Netolice propose des hébergements acceptant les animaux domestiques à Netolice.
Situé à Hluboká nad Vltavou, à 12 km de la place Přemysl Otakar II et à 34 km du château de Český Krumlov, l'Apartment Adéla offre une vue sur la ville et propose une connexion Wi-Fi gratuite.
Située à Holašovice, à 15 km du château de Hluboká, la Pension Špejchar u Vojty possède un restaurant à la carte servant une cuisine régionale et un jardin avec une aire de jeux pour enfants.
Situé à Hluboká nad Vltavou, en Bohême du Sud, le Yacht Club Bezdrev dispose d'une terrasse.
Doté d'un jardin, d'un bar et d'un barbecue, l'Ekofarma Horní Chrášťany est situé à Lhenice, à 24 km de la place Přemysl Otakar II, à 32 km du château de Český Krumlov et à 23 km de la tour noire.
Doté d'une terrasse et offrant une vue sur le lac, l'Hluboká Apartment est situé à Hluboká nad Vltavou, à 33 km du château de Český Krumlov et à 600 mètres du château de Hluboká.
Offrant une vue sur la ville, l'Apartmán Netolice 207 Deluxe propose un hébergement avec un bar et un balcon, à environ 26 km de la place Přemysl Otakar II.