La Pension Srejber se situe dans le centre-ville de Červený Kostelec, sur la place Tomáš Masaryk. Elle possède un café ainsi que des chambres dotées d'une salle de bains privative.
L'Hotel Holzbecher Ratibořice est situé dans le village idyllique de Zlič, à 4 km de l'étang de baignade prisé de Rozkoš.
Situé à Česká Skalice, l'Hotel Rozkoš propose une piscine extérieure ouverte en saison, un jardin, un salon commun et une terrasse.
Situé à Hajnice, à seulement 19 km de la vallée de la Grand-mère, le Penzion Tadeášovy domky propose un hébergement avec accès à un jardin, un bar et une sécurité d'une journée.
Offrant une vue sur la rivière, le Jeschkeho vila a Lázeňský dům est un hébergement situé à Kuks, à 19 km de la vallée de la Grand-mère et à 33 km de la gare de Kudowa Zdrój.
Offrant une vue sur la montagne, le Galerie Kuks propose un hébergement avec un jardin et une terrasse, à environ 19 km de la vallée de la Grand-mère.
Situé à Kuks, dans la région de Hradec Kralove, à moins de 19 km de la vallée de la Grand-mère, l'Apartmán Eliška propose des hébergements avec une connexion Wi-Fi gratuite, une aire de jeux pour...
Doté d'un sauna, le Růžová chalupa u Šimánků est situé à Rtyně v Podkrkonoší.
Offrant une vue sur son jardin, le Kopaniny est situé à Kopaniny, à 11 km de la vallée de la Grand-mère et à 29 km de la gare de Kudowa Zdrój.
Doté d'un jardin, le Pod skálou, Mánesova 646 est situé à Úpice, à 17 km de la vallée de la Grand-mère, à 25 km de la gare de Kudowa Zdrój et à 49 km de l'arrêt de bus Strážné.