Situé à Vamberk, à 36 km du château de Litomyšl, l'Hotel KrajkaLe **** propose des hébergements avec un jardin, un parking privé gratuit, une terrasse et un restaurant.
Situé à 2 km de Doudleby et du château de Castolovice, l'Hotel Panský dům se trouve à Kostelec nad Orlicí et dispose d'un restaurant servant une cuisine tchèque et d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Situé à Kostelec nad Orlicí, à 35 km du château de Litomyšl, le HARABURDI® Recyclart Hotel propose un jardin, un parking privé gratuit, un salon commun et une terrasse.
Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une aire de jeux pour enfants, l'Hotel Praha Potštejn propose des hébergements à Potštejn, à 39 km de Polanica-Zdrój. L'établissement possède un restaurant.
L'Hostinec U Hubálků est situé à Kostelecká Lhota, à 2 km de Kostelec nad Orlicí. Offrant une vue sur la montagne, cette maison d'hôtes dispose d'une terrasse et d'un bar.
Situé à Říčky, à 21 km du château de Litomyšl, l'Hostinec Klopoty propose un hébergement avec un jardin, un parking privé gratuit et une terrasse.
Situé à Kostelec nad Orlicí, l'Apartmán Na Skále, récemment rénové, propose un hébergement à 33 km du château de Litomyšl et à 44 km de la vallée de la Grand-mère.
Situé à Rybné nad Zdobnicí, à 7 km de Vamberk et à 9 km de Žamberk, le Chalupa Rybná possède un barbecue et offre une vue sur la rivière. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.
Située à Potštejn, à moins de 32 km du château de Litomyšl et à 47 km de la vallée de la Grand-mère, la Penzion Trnka propose un jardin et un parking privé gratuit.
Situé à Dolní Libchavy, à seulement 20 km du château de Litomyšl, le PENZION HŮRKA propose un bar, un barbecue et un service de sécurité d'une journée.