يقع منتجع Orsino على بعد 1 كم من Horní Planá.يقع وسط المنطقة الترفيهية في Lipno Reservoir. ويتميز بمسبح داخلي مدفأ وساونا وملعب متعدد الوظائف.
يقع Hotel Racek على ضفاف بحيرة Lipno في قرية Černá v Pošumaví في منطقة Šumava المحمية ويوفر لك مطعم مع تراس بالإضافة إلى مرافق العافية واللياقة البدنية.
يقع فندق Relax على الضفاف الشرقية لليبنو دام في دولني فلتافيتسي، ويضم مركز عافية مع مسبح داخلي مدفأ ومنطقة ساونا وحوض استحمام خارجي ساخن ومجموعة واسعة من جلسات المساج، فيما تتوفر جميع مرافق العافية...
يقع فندق Na Pláži على شاطئ بحيرة ليبنو في Horní Planá، ويحتوي على شاطئ خاص، ويوفر مجموعة متنوعة من مرافق الترفيه في الموقع ومطعم يُقدم مأكولات تشيكية، كما يوفر خدمة الواي فاي المجانية في جميع أنحاء...
Located in Horní Planá, 28 km from Castle Český Krumlov, Hotel na Jezeře provides accommodation with a garden, free private parking, a terrace and a restaurant. This 3-star hotel offers a bar.
يقع Aparthotel & Wellness Knížecí cesta في هورني بلانا في منطقة بوهيميا الجنوبية ويوفر مكان إقامة مع خدمة الواي فاي مجاناً ومواقف خاصة مجانية للسيارات، تقدم الشقق الفندقية بالخدمة الذاتية بوفيه إفطار...
تقع Apartmány Modřínový Dům في Horní Planá وتوفر إطلالات على النهر وخدمة الواي فاي المجانية ومواقف مجانية للسيارات.
يقع Penzion-Na Navsi في قرية Hůrka، على مسار الدراجات مباشرةً. يقع سد Lipno على بعد 500 م.
يقع Penzion U Zatoky في Horní Planá، ويضم حديقة وتراس. يوفر بيت الضيافة هذا صالة مشتركة. ويمكن لمكتب الجولات السياحية تقديم معلومات عن المنطقة. تحتوي الغرف في بيت الضيافة على تلفزيون.
Only 200 meters from private paid beach on Lake Lipno, Penzion U Kukačků is quietly set in a green area of Horní Planá.