La Penzion Black Hole se encuentra en Provodín y ofrece restaurante, bar, salón compartido y jardín. Además, hay terraza, wifi gratis y estacionamiento privado gratuito.
El Dřevěnka se encuentra en Provodín y ofrece restaurante, bar, salón compartido y wifi gratis en todas las instalaciones. También cuenta con mostrador de información turística y terraza.
El Hotel Berg, situado en Staré Splavy, a 200 metros del lago Máchovo Jezero, cuenta con una zona de bienestar con bañera de hidromasaje, sauna y pileta cubierta.
El Hotel Olympia Česká Lípa, situado a 1 km del centro de la ciudad, ofrece alojamiento en 28 habitaciones de varios tamaños, conexión de wifi gratis y estacionamiento gratuito.
El Hotel Grand se encuentra en Doksy, a 800 metros de Máchovo Jezero, y ofrece un restaurante donde se sirve el desayuno, instalaciones de spa y una amplia terraza de verano.
El Golf Resort Česká Lípa se encuentra en Nový Bor y ofrece restaurante, bar, salón compartido y jardín. Este hotel de 4 estrellas ofrece servicio de conserjería y mostrador de información turística.
El Rezidence Morris está situado en Nový Bor y alberga un jardín. Todas las habitaciones disponen de zona de cocina, TV de pantalla plana con canales vía satélite y baño privado.
El City Hotel Morris se encuentra en Česká Lípa y ofrece alojamiento de 4 estrellas con restaurante y bar. Este hotel de 4 estrellas ofrece recepción 24 horas y servicio de conserjería.
El Hotel Morris Premium Collection se encuentra en Česká Lípa, a 41 km de la Universidad de Ciencias Aplicadas Zittau/Goerlitz, y ofrece alojamiento con terraza, estacionamiento privado, restaurante y...
El Hotel Bezdez Stare Splavy, situado a 70 metros de la orilla del lago de Mácha, ofrece habitaciones con balcón y zona de estar. Además, alberga una pileta cubierta y un sauna.