Staré Buky – Hótel í nágrenninu

Hotel Davídek er með íþrótta- og slökunarmiðstöð, tennisvelli, skvass, badminton, borðtennis, líkamsræktaraðstöðu, finnskt gufubað og heitan pott, auk þess að bjóða upp á reiðhjólaleigu og ókeypis...

Hotel Adam er staðsett í sögulegum miðbæ Trutnov og í aðeins 70 metra fjarlægð frá aðaltorginu. Boðið er upp á gufubað gegn aukagjaldi og ókeypis WiFi. Lestarstöðin er í 900 metra fjarlægð.

Hotel Alfa er staðsett á rólegum stað í íbúðarhverfi, aðeins 600 metrum frá aðaltorginu í Trutnov.

Grund Resort Golf and Ski í Mladé Buky er staðsett í gróskumiklu landslagi Trutnov og Krkonoše-þjóðgarðsins. Černá Hora-Janské Lázně-skíðadvalarstaðurinn er í 10 mínútna akstursfjarlægð.

Hotel Krakonoš er staðsett í Trutnov, 100 metra frá miðbænum. Það býður upp á veitingastað sem framreiðir tékkneska matargerð og herbergi með ókeypis LAN-Interneti.

PATRIA HOTEL er staðsett í Trutnov, 25 km frá Grandmother's Valley, og býður upp á gistingu með garði, ókeypis einkabílastæði, sameiginlegri setustofu og verönd.

Olympland Hotel er staðsett í Trutnov, 26 km frá dalnum Valle de la Granda og 35 km frá Kudowa Zdrój-lestarstöðinni. Það er líkamsræktarstöð og bar á staðnum.

Penzion Tadešovy domky er staðsett í Hajnice, í 19 km fjarlægð frá dalnum Valle de la Granda. Boðið er upp á gistirými með aðgangi að garði, bar og öryggisgæslu allan daginn.

Apartmán Mladé Buky er staðsett í Mladé Buky, 30 km frá Strážné-strætisvagnastöðinni og 42 km frá Vesturborginni. Boðið er upp á garð- og fjallaútsýni.

Apartmán Dračí údolí er staðsett í Trutnov, 27 km frá dalnum Hin Ta og 36 km frá Kudowa Zdrój-lestarstöðinni. Boðið er upp á grillaðstöðu og útsýni yfir hljóðláta götu.