El Golf&Wellness Resort Alfrédov se encuentra en Alfrédov y cuenta con restaurante, centro de fitness, bar y salón compartido.
El Hotel Gurman, de gestión familiar, está situado en la plaza principal de Horšovský Týn, justo al lado del castillo.
El Příjemné ubytování na farmě se encuentra en Semněvice y ofrece un jardín. Se encuentra a 45 km de Mariánské Lázně y ofrece estacionamiento privado gratuito.
Apartmán Pod hradem está en Horšovský Týn. Hay wifi gratis y estacionamiento privado en el propio alojamiento. La habitación en casa privada dispone de TV de pantalla plana.
El Hotel U Branky se encuentra a 500 metros del centro de Stribro, en la región de Pilsen. Ofrece habitaciones con conexión de wifi gratis, baño privado y tvs.
El Hotel Zlatá Včela se encuentra en el centro de Domažlice, a poca distancia a pie de la torre inclinada Domazlicka, de 56 metros de altura, y ofrece un bar con terraza de verano y conexión wifi...
Este hotel ofrece habitaciones modernas con conexión de wifi gratis, un restaurante con terraza de temporada y recepción 24 horas. El castillo de Horšovský Týn está a 15 minutos en auto.
El nuevo 4**** Hotel Alexander está situado en el centro histórico de Stribro.
El Penzion Excellent in Stříbro ofrece alojamiento de 4 estrellas con jardín. Hay room service, salón compartido y wifi gratis en todas las instalaciones.
El Penzion U Chodskeho Hradu está situado en el centro histórico de Domažlice y ofrece habitaciones con zona de cocina bien equipada, zona de estar y TV vía satélite. Sirve un desayuno continental.