يوفر aktiv Sporthotel Sächsische Schweiz السوبيريور ذو الـ 3 نجوم الترفيه والاسترخاء والعديد من الأنشطة الترفيهية والرياضية في موقع مثالي وهادئ في الغابات بالقرب من وسط مدينة بيرنا وبوابة سكسونية...
This family-run hotel is a historically protected monument and part of the Gartenstrasse shopping street.
تتوفر حديقة بيرة كبيرة ومسبح داخلي صغير وغرفتي ساونا في هذا الفندق الهادئ. يقع على بعد 2.5 كم من بيرنا وعلى بعد 6 كم من الطريق السريع A17. يتم تقديم المأكولات السكسونية التقليدية في فندق Zur Post.
يقع Landhotel Heidekrug في دوهما، ويوفر الاستخدام المجاني للمسبح الداخلي والساونا ومركز اللياقة البدنية، كما تتوفر حديقة مورقة مع تراس مفروش واسع وبركة كبيرة وحديقة للحيوانات الأليفة.
يقع Am Malerweg في بيرنا، على بعد 4.2 كم من Baroque Garden Großsedlitz وعلى بعد 7 كم من قصر Weesenstein، ويتميز بغرف مع خدمة الواي فاي المجانية.
يقع هذا الفندق ذو الـ 4 نجوم في حي Reick في جنوب شرق مدينة Dresden. ويضم مطعمًا إيطاليًا وبارًا وتراسًا صيفيًا. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية.
يقع Hotel Elbparadies في بيرنا على بعد 5 كم من حديقة الباروك Großsedlitz، يمكن للضيوف الاستمتاع بالمطعم في الموقع مع حديقة البيرة الخاصة به مباشرة في Elbe.
يقع Pirnscher Hof - Hotel Garni في بيرنا وعلى بعد 6 كم من Baroque Garden Großsedlitz ويضم مطعم وغرف ملائمة لمصابي الحساسية وخدمة الواي فاي المجانية في جميع أنحاء مكان الإقامة.
يقع هذا الفندق الذي يديره القطاع الخاص في نطاق قصر Schloß Pillnitz الذي يرجع تاريخه إلى القرن الثامن عشر ويتمتع ببيئة جميلة بجانب نهر إلبي ويحيط به كروم العنب وبساتين الفاكهة الخلابة.
يقع بيت الضيافة المُدار عائليًا في قرية Kreischa، ويتمتع بموقع ريفي مثالي عند سفح جبل Blauberg، ويبعُد 5 كم فقط عن مناطق الجذب السياحي في درسدن، عاصمة سكسونيا الباروكية.