Hoyerswerda'nın kenarında sakin bir konuma sahip olan bu otel, Upper Lusatia'nın doğal fundalıkları ve gölleri ile çevrilidir. DORMERO Hotel Hoyerswerda'da 89 oda ve bir bar bulunmaktadır.
Hotel "Zur Mühle", Hoyerswerda'da aile tarafından işletilen bir oteldir. Otelde açık büfe kahvaltı, bar/lounge ve 2 bovling salonu bulunmaktadır.
Akzent Congresshotel Hoyerswerda, "Lausitzhalle'ın" hemen arkasındaki Hoyerswerda'ın kalbinde (yeni şehir ilçesi) yer almaktadır.
Teras ve nehir manzarası sunan ApartHotel "Am Fließ", Hoyerswerda'da, Cottbus Merkez İstasyonu'na 43 km ve Cottbus Fuarı'na 44 km uzaklıkta yer almaktadır.
Featuring a sauna, Studio Orchidee is located in Weißig. This property offers access to a patio, free private parking and free WiFi.
Saksonya bölgesindeki Naußlitz'te yer alan Pension Diener, ücretsiz WiFi erişimine sahip konaklama birimleri ve ücretsiz özel park yeri sunmaktadır. Konukevinde aile odaları vardır.
Lohsa'da, Cottbus Merkez İstasyonu'na ve EuroSpeedway Lausitz'e 44 km mesafede konaklama olanağı sunan Gasthof Zur Friedenseiche'te restoran, tüm alanlarda ücretsiz WiFi erişimi ve arabayla gelen...
Panschwitz Kuckau'da, Saksonya İsviçresi Ulusal Parkı'na (Nationalpark Sächsische Schweiz) arabayla 60 dakikalık mesafede yer alan bu geleneksel tarzdaki aile işletmesi otel, kendisine ait bir...
Kamenz'te yer alan Akzent Hotel Goldner Hirsch ortak salon, teras, restoran ve bar sunmaktadır. Bu 4 yıldızlı otelde oda servisi, bankamatik ve ücretsiz WiFi erişimi mevcuttur.
Senftenberg ve Hoyerswerda arasında, Geierswalde'de yer alan Der LeuchtTurm-Gastro GmbH, restoran, ücretsiz özel otopark, bar ve teras ile konaklama imkanı sunmaktadır. Otelde sauna da vardır.