Situé à Lohsa, à moins de 44 km de la gare centrale de Cottbus et à 44 km de l'EuroSpeedway Lausitz, le Gasthof Zur Friedenseiche propose un restaurant.
Doté d'un barbecue, le Silberseehaus in der Freizeitoase est situé à Mortka. Görlitz est à 49 km. Leur cuisine est équipée d'un réfrigérateur.
Situé à Neustadt, à 41 km de la gare centrale de Cottbus, le Wirtshaus & Pension L'établissement "Zum Hammer" propose un jardin, un parking privé gratuit, un restaurant et un bar.
L'hôtel "Zur Mühle" est un hôtel à la gestion familiale situé à Hoyerswerda. L'hôtel propose un petit-déjeuner buffet, un bar-salon et deux pistes de bowling.
Le Schusters Lindenhof est situé à Quatitz, à 6 km de Bautzen. Toutes les chambres disposent d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.
Offrant une vue sur le jardin, la Pension Mark est située à Hoyerswerda, à 35 km d'EuroSpeedway Lausitz et à 42 km de la gare centrale de Cottbus.
Situé à Bautzen, le Ferienappartements "Landromantik" propose un hébergement avec connexion Wi-Fi gratuite. Il se trouve à 1,4 km du réservoir de Bautzen.
Offrant une vue sur le lac, l'Hospoda-Ferienhaus am Olba-See est situé à Malschwitz, à 44 km du théâtre Gerhart-Hauptmann. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé.
Le Ferienwohnung Bittner est situé à Klitten, à 44 km de la gare centrale de Görlitz, à 45 km du zoo de Goerlitz et à 29 km du zoo de Hoyerswerda.
Doté d'une terrasse et offrant une vue sur la rivière, l'ApartHotel "Am Fließ" est situé à Hoyerswerda, à 43 km de la gare centrale de Cottbus et à 44 km de la foire de Cottbus.