Este hotel tradicional de gestión familiar, situado en Panschwitz Kuckau, a 60 minutos en auto del parque nacional de la Suiza sajona, alberga un restaurante y una taberna al aire libre.
El Akzent Hotel Goldner Hirsch ofrece bar, terraza y vistas a la ciudad y se encuentra en Kamenz, a 1,4 km de Hutbergbühne.
El Hotel Stadt Dresden está situado en Kamenz, acepta mascotas y ofrece wifi gratis en todas las instalaciones. Ofrece estacionamiento privado gratuito y goza de una ubicación céntrica.
El Gaststätte & Pension Jiedlitz, de gestión familiar, se encuentra en una zona tranquila del pueblo de Burkau. Ofrece habitaciones confortables y zona de bienestar.
La Pension Diener ofrece habitaciones en Naußlitz. El baño es privado. El alojamiento se encuentra a 44 km de Dresde y a 42 km de Bad Schandau.
El Hostel jo-si se encuentra en Kamenz, a 3 km de Hutbergbühne, y ofrece alojamiento con jardín y estacionamiento privado gratuito.
El hotel Waldhaus Pulsnitz, de 3 estrellas superior, está situado en Pulsnitz y dispone de restaurante, bar, salón compartido y jardín. Ofrece valet estacionamiento y terraza.
El Jägerhof Putzkau se encuentra en Putzkau y ofrece alojamiento con jardín y terraza. Hay room service, mostrador de información turística y wifi gratis en todas las instalaciones.
El Barockschloss Rammenau ofrece alojamiento en Rammenau. Además, hay wifi gratis y estacionamiento privado gratuito. Las habitaciones incluyen armario, TV, baño privado, ropa de cama y toallas.
El Hotel & Restaurant Rödersaal ofrece alojamiento en Großröhrsdorf. Las habitaciones incluyen TV de pantalla plana y algunas tienen vistas al río.