El FamilyandBike se encuentra a 22 km de la estación central de Cottbus y ofrece pileta con vistas, jardín y alojamiento con terraza y wifi gratis. También hay sauna.
Pension Lausitzer Seenland está en Elsterheide, a 28 km de Circuito EuroSpeedway Lausitz, y dispone de alojamiento con jardín, estacionamiento privado gratis y bar.
Este hotel se encuentra al sur de Cottbus y ofrece habitaciones acogedoras, restaurante propio, terraza amplia y acceso excelente a la autopista.
El Strandhotel Senftenberger está junto al pintoresco lago Senftenberger See y ofrece una zona de playa privada, un restaurante y conexión wifi gratis.
Located at the Senftenberger Lake, Wellnesshotel Seeschlößchen - Ayurveda & Naturresort is a 4-star hotel with a wide range of spa facilities. Free Wi-Fi is available.
Este hotel goza de una ubicación tranquila a las afueras de Hoyerswerda, rodeado por los pintorescos brezales y lagos de la Alta Lusacia.
El hotel "Zur Mühle" es un hotel de gestión familiar situado en Hoyerswerda. El hotel sirve un desayuno buffet y alberga un bar salón y 2 boleras.
El derleuchtturm-Gastro gmbh está en Geierswalde, entre Senftenberg y Hoyerswerda. Ofrece alojamiento con restaurante, estacionamiento privado gratuito, bar y terraza.
El Hotel Arte Vida, situado en Spremberg, a 30 km de la frontera polaca, ofrece un restaurante que sirve especialidades españolas.
El Hotel Zur Post ofrece una taberna grande al aire libre, una terraza y conexión wifi gratis, y se halla en el centro de Spremberg, junto al río Spree.