The hotel "Zur Mühle" is a family-run hotel in Hoyerswerda. The hotel has a breakfast buffet, a bar/lounge and two in-house bowling alleys.
Set in Geierswalde, between Senftenberg and Hoyerswerda, Der LeuchtTurm-Gastro GmbH offers accommodation with a restaurant, free private parking, a bar and a terrace. The hotel also features a sauna.
IBS Begegnungszentrum có xe đạp miễn phí, khu vườn, phòng chờ chung và sân hiên ở Laubusch. Chỗ nghỉ này có Wi-Fi miễn phí, nằm cách Ga Cottbus Central 47 km và Fair Cottbus 47 km.
Akzent Congresshotel Hoyerswerda is situated in the heart of Hoyerswerda ( new town district ) just behind the "Lausitzhalle".
Nằm cách Trường đua EuroSpeedway Lausitz 33 km, ApartHotel "Am Fließ" cung cấp chỗ nghỉ có Wi-Fi miễn phí và chỗ đậu xe riêng miễn phí.
Ferienwohnung Helbig là chỗ nghỉ có tiện nghi BBQ nằm ở Tätzschwitz, cách Trường đua EuroSpeedway Lausitz 19 km, Ga Cottbus Central 47 km và Fair Cottbus 48 km.
Nằm ở Hoyerswerda và cách Trường đua EuroSpeedway Lausitz 35 km, Pension Mark cung cấp khu vườn, các phòng không hút thuốc, Wi-Fi miễn phí và sân hiên.
Tọa lạc ở Hoyerswerda và chỉ cách Trường đua EuroSpeedway Lausitz 35 km, Ferienwohnung zum Scheibe-See cung cấp chỗ nghỉ nhìn ra thành phố, Wi-Fi miễn phí và chỗ đậu xe riêng miễn phí.
BogottHof cung cấp chỗ nghỉ tọa lạc ở Elsterheide, có Wi-Fi miễn phí và nhìn ra khu vườn. Nằm cách Ga Cottbus Central 31 km, chỗ nghỉ cung cấp khu vườn và chỗ đậu xe riêng miễn phí.
Tọa lạc ở Lauta, chỉ cách Trường đua EuroSpeedway Lausitz 23 km, Ferienhaus Lausitz cung cấp chỗ nghỉ có khu vườn, tiện nghi BBQ và Wi-Fi miễn phí.