يقع هذا الفندق في مبنى أنيق من عام 1887، ويبعد 350 متر عن محطة قطار Hjørring، و15 دقيقة بالسيارة عن محطة Hirtshals للعبارات.
يقع Munchs Badehotel الذي تديره عائلة على الواجهة البحرية من بحر سكاجيراك. ويوفر ساونا وحوض استحمام ساخن ومطعم دنماركي تقليدي ويضم شرفة تطل على البحر.
Hotel Strandlyst Badehotel, dating back to 1895, is located on the north-west coast of Jutland. The ferry terminal in Hirtshals is a 5-minute drive away, where you also find the North Sea Aquarium.
يضم Fishermans House مطعم وبار وحديقة ويوفر مكان إقامة في Hirtshals مع خدمة الواي فاي المجانية وإطلالات على الجبل.
يقع Annexet في Hjørring. يقع مكان الإقامة على بعد 13 كم من Hirtshals، ويستفيد الضيوف من مواقف خاصة للسيارات في الموقع وخدمة الواي فاي المجانية.
Boasting garden views, Brøndums Bed & Breakfast provides accommodation with terrace, around 13 km from Rubjerg Knude Lighthouse.
Just 2.5 km from the centre of Hjørring, guests at this hostel have access to a TV room, free WiFi and a furnished terrace with BBQ facilities.
Bjergby Guesthouse, a property with a garden, is located in Hjørring, 47 km from Voergaard Castle. This property offers access to a balcony, free private parking and free WiFi.
Dating back to 1886, this countryside property offers apartments with free Wi-Fi and a well-equipped kitchen.
Aday - The Swanky Suite is a recently renovated apartment in Hjørring, where guests can make the most of its free bikes and garden.