מקום האירוח Hotel y Restaurante Puerta de Aranda שוכן בארנדה דה דוארו, במרחק של 41 ק''מ מטירת פנאפייל, ויש בו נוף לעיר. במלון (דירוג של 2 כוכבים) יש שירותי קונסיירז' ודלפק תיירות.
Located 4.5 km from Aranda de Duero, in the Hotel Los Rastrojos offers horse riding on site. This small country hotel has air-conditioned rooms and a garden with tennis and paddle courts.
Hotel Aranda is located in central Aranda del Duero, in the Ribera del Duero region. This property offers rooms with satellite TV and an on-site restaurant.
Kinédomus Bienestar is a hotel set on the banks of the River Duero, with an outdoor swimming pool. It offers free Wi-Fi and free parking on site.
The Hotel Villa de Aranda occupies a landmark building in the heart of Aranda de Duero. Ideal for visiting the Ribera del Duero wine region, it has free Wi-Fi.
The family-run Hotel Julia is located in the centre of Aranda de Duero, 400 metres from the Main Square and Town Hall. It offers 24-hour reception, free Wi-Fi and a meeting room.
מקום האירוח Apartamentos Aranda - Roble מציע אינטרנט אלחוטי בחינם ונוף לעיר, וממוקם בארנדה דה דוארו.
במקום האירוח Apartamentos Aranda - Ribera יש נוף לעיר, מרפסת ומכונת קפה, והוא שוכן במרחק של כ-41 ק''מ מטירת פנאפייל.
Located in different locations in Aranda de Duero city centre, Aparthotel Ciudad de Aranda features free WiFi and units fitted with a kitchenette.
מקום האירוח La Casa del Rock נמצא בארנדה דה דוארו, במרחק של 42 ק''מ מטירת פנאפייל, וכולל יחידות אירוח ממוזגות עם אינטרנט אלחוטי בחינם וגם גישה לטרסה. חניה פרטית זמינה במקום האירוח.