El Chambres d'hôtes à Pontonx se encuentra en Buglose, a 35 km de Vieux-Boucau-les-Bains, y ofrece jardín y wifi gratis.
Situado en el corazón de Dax, en la región de Aquitania, el Splendid Hotel cuenta con un gimnasio y un spa de 1.800 m2 con una pileta termal y productos Cinq Mondes.
El Hôtel Le Relais Dax se encuentra en el centro de Dax, junto a calles peatonales, a 10 minutos a pie del río Adour, a 600 metros de la Arena y a pocos pasos del centro de baños termales.
El Hôtel Bar des Arènes se encuentra en la región de Aquitania, a 15 km de la ciudad balneario de Dax.
El Best Western Hotel Sourcéo se encuentra en Saint Paul les Dax, en pleno departamento de Las Landas, y ofrece alojamiento cómodo con una terraza o balcón privados.
Este hotel está en una zona tranquila a orillas de un lago, presenta una arquitectura excepcional y se encuentra a 2 minutos en auto de Saint-Paul-Les-Dax.
El Hôtel Les Thermes de l'Avenue, Dax (Inter-Hotel) se encuentra cerca del centro de Dax y ofrece habitaciones bien equipadas con conexión de wifi gratis.
El alojamiento Grand Hotel está situado en el centro de la ciudad termal de Dax, en la región de las Landas. Ofrece alojamientos con aire acondicionado y wifi gratis.
Fundado en 1904 por los abuelos del propietario actual, este hotel está situado en una zona tranquila y verde, junto a la Barthes, una zona de decenas de hectáreas de fauna y flora preservadas.
El hotel Campanile se encuentra cerca de los bosques de Las Landas, 3 km al noroeste de la famosa ciudad termal de Dax. Dispone de un restaurante y conexión inalámbrica a internet gratuita.