El Logis Hôtel Le Relais está a 11 km de la playa de Biscarrosse, a 23 km del parque natural regional de las Landas de Gascuña, y ofrece WiFi gratis.
El Hotel Restaurant Cousseau se encuentra en Parentis-en-Born y ofrece restaurante, bar, jardín y conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones. Ofrece habitaciones familiares y terraza.
El Hôtel Côte et Lac se encuentra en Biscarrosse, a solo 150 metros del lago de Biscarosse, y ofrece piscina al aire libre, pontón privado y bar. Hay conexión WiFi gratuita.
Este hotel está situado a 10 minutos en coche de la playa y del campo de golf de Biscarrosse. Cuenta con terraza, conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento privado gratuito.
CHEZ FLO dispone de jardín, terraza, restaurante y bar en Parentis-en-Born. El alojamiento está a unos 32 km de La Coccinelle, a 32 km de Kid Parc y a 32 km de Aqualand Bassin d'Arcachon.
El establecimiento La Caravelle Logis está ubicado en Biscarrosse, a 1 km del campo de golf de Biscarrosse, y tiene solárium y vistas al lago. Hay WiFi gratuita en todas las instalaciones.
El Lakeside es un hotel para no fumadores situado junto al lago Parentis y ofrece habitaciones con baño. El hotel está a solo 20 km de las playas del golfo de Vizcaya.
El establecimiento La Ferme D'En Chon está situado en una finca ajardinada de 4.000 m², a solo 500 metros de las playas del lago de Biscarrosse, y dispone de habitaciones, apartamentos, parque...
El Hotel Atlantide está situado en el centro de Biscarrosse, a 8 km del océano y a 25 minutos en coche de Arcachón. Ofrece habitaciones insonorizadas con acceso por ascensor y conexión Wi-Fi gratuita....
El Laouchet le hameau des grands lacs está ubicado en Parentis-en-Born, a 44 km de Arcachón, y ofrece alojamiento independiente con jardín, piscina cubierta y piscina al aire libre con toboganes.