Escalans yakınındaki oteller

Hostellerie De La Roseraie; Barbotan Les Thermes'de, termal banyoya 120 metre mesafede, botanik bahçesi yakınında yer almaktadır. Bahçe mobilyaları ile donatılmış geniş bir bahçe sunmaktadır.

Logis Hôtel Restaurant Château Bellevue, pitoresk Cazaubon köyünde yer almaktadır. Malikane, açık yüzme havuzu içeren güzel bir arazi ile çevrilidir.

La Bastide en Gascogne, 18. yüzyıldan kalma bir taş evde modern odalar sunmaktadır. Otel 5 yıldızlı konaklama birimleri, spa küveti, hamam, spa ve sağlıklı yaşam merkezi sunmaktadır.

Barbotan-les-Thermes'teki küçük bir köyde yer alan Aubergade Hotel, açık bir yüzme havuzu ve bir bahçe sunmaktadır.

Botanik bahçelerle çevrili Hotel-Restaurant de la Paix, termal spa ve Parklands'e bakmaktadır. Tesis, havuz ve teras içeren sessiz bir bahçeye sahiptir.

Mont de Marsan Tren İstasyonu 42 km uzaklıktadır. Cazaubon'da yer alan Le Piquet Résidence-Pavillon, yakın zamanda yenilenmiş bir tesistir.

Teras ve bahçe manzarası sunan Barbotan MODERNE & CONTEMPORAIN IDEAL SOIREE, WEEK END, CURE THERMALE, VACANCES, CLASSE 3 ETOILES PAR OFFICE TOURISME DE FRANCE, Cazaubon'da Guinlet Golf Sahası'na 20 km...

Havuz manzarasına sahip Résidence Les Milandes, Mont de Marsan Tren İstasyonu'na yaklaşık 44 km uzaklıkta balkonlu konaklama birimleri sunmaktadır.

Cazaubon'da Mont de Marsan Tren İstasyonu'na 45 km uzaklıkta yer alan Résidence Aramis manzaralı havuz, ücretsiz Wi-Fi, 24 saat açık resepsiyon ve asansör sunmaktadır.

Sauna ve spa küveti içeren bir spa alanı ile açık yüzme havuzu sunan bu B&B, Sos şehrinde, Toulouse'a arabayla 2 saatlik mesafede yer almaktadır.