La Belle Charbonnière está en La Grande Fosse, a 34 km de Castillo de Haut-Koenigsbourg, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis y restaurante.
Este hotel se encuentra en el valle de Bruche, cerca de la ruta del vino de Alsacia, y ofrece un spa de 2.500 m2 con 4 piscinas al aire libre, una de ellas ecológica, 5 saunas y un hammam grande.
Este establecimiento está en Senones, una localidad preciosa del departamento de Vosgos. Ofrece habitaciones insonorizadas con baño, suelo de moqueta y TV de pantalla plana.
L'Usine libertine hotel, dedicado al placer de los adultos, es una antigua fábrica convertida en un hotel de diseño.
LA CLIMONTAINE está en Urbeis, a 28 km de Castillo de Haut-Koenigsbourg y a 42 km de Colmar Expo, y ofrece alojamiento con wifi gratis.
El Chambres d'hôtes la Ferme du Canard Argenté se encuentra en el parque natural regional Ballons des Vosges y ofrece jardín y terraza privada. Los propietarios producen su propio foie gras.
Le Breval está en Colroy-la-Roche y dispone de vistas a la montaña, jardín, salón de uso común y terraza. En el bed and breakfast, tanto el wifi como el parking privado son gratis.
Cabane, Kota Désiré, que tiene vistas a la montaña, ofrece alojamiento con terraza y cafetera a unos 43 km de Castillo de Haut-Koenigsbourg.
Studio à Ban de Sapt está en Ban-de-Sapt, a 41 km de Lago de Gérardmer y a 40 km de Lago Longemer, y ofrece alojamiento con equipamiento como wifi gratis y TV de pantalla plana.
Gîte la source de la bruche está en Bourg-Bruche, a 39 km de Castillo de Haut-Koenigsbourg, a 48 km de Colmar Expo y a 49 km de Lago de Gérardmer.