Το B&B HOTEL Aubenas βρίσκεται στο Saint-Didier-sous-Aubenas, σε απόσταση 2,5χλμ. από το κέντρο της πόλης Aubenas. Παρέχεται δωρεάν Wi-Fi. Κάθε δωμάτιο διαθέτει τηλεόραση και κλιματισμό.
Το ibis Aubenas απέχει 1,5χλμ. από το ιστορικό κέντρο της πόλης και τον πύργο του και βρίσκεται σε κοντινή απόσταση με τα πόδια από τον τερματικό σταθμό των λεωφορείων.
Το Villa Elisa βρίσκεται στο Aubenas, κοντά στο κέντρο της παλιάς πόλης, και διαθέτει δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης και δωρεάν internet σε όλους τους χώρους.
Το Hotel Helvie - Teritoria προσφέρει κλιματιζόμενα δωμάτια με ιδιωτικό μπάνιο. Ορισμένα δωμάτια έχουν θέα στο πάρκο. Το ξενοδοχείο προσφέρει δωρεάν Wi-Fi και πισίνα.
Αυτό το ξενοδοχείο βρίσκεται στο κέντρο του Vals-les-Bains και απέχει 5χλμ. από το Aubenas. Προσφέρει δωμάτια που εξυπηρετούνται από ανελκυστήρα, εξωτερική πισίνα και βεράντα με ξαπλώστρες.
Το Hôtel Restaurant Les Touristes έχει κήπο, κοινόχρηστο χώρο lounge, βεράντα και μπαρ, στον προορισμό Vals-les-Bains.
Το Hotel Saint Jacques βρίσκεται στο Vals-les-Bains, μόλις 3χλμ. από το κάστρο Aubenas. Προσφέρει άμεση πρόσβαση στο πάρκο του καζίνο, όπου υπάρχει πισίνα, κινηματογράφος και γήπεδο μίνι γκολφ.
Το Hôtel Saint Jean βρίσκεται στο Vals les Bains, σε απόσταση 4χλμ. από το Le Chateau d'Aubenas, και προσφέρει ένα τοπικό εστιατόριο με βεράντα, μπαρ και μεγάλη βεράντα.
Το Aux Vieux Arceaux είναι ένα εξοχικό ξενοδοχείο που βρίσκεται στο Mercuer στην Ardèche, μόλις 7χλμ. από το Aubenas και προσφέρει κλιματιζόμενα δωμάτια, ορισμένα με θέα στο Mont Ventoux.
Το Ibis Budget Aubenas είναι σε Aubenas, σε απόσταση 33 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Pont d'Arc και διαθέτει κλιματιζόμενα καταλύματα και βεράντα.