Отель типа «постель и завтрак» Chambres d'Hôtes du Hourne расположен в городе Сен-Панделон, в 48 км от Биаррица и в 41 км от Байонны. На территории обустроена бесплатная частная парковка.
Отель Splendid расположен в самом центре города Дакс в регионе Аквитания. К услугам гостей фитнес-центр и спа-центр площадью 1800 кв. м с термальным бассейном и продукцией фирмы Cinq Mondes.
Отель L'hôtel by JOA de Saint-Paul-Lès находится в 50 м от озера Лак-де-Кристус, в 3 км от курортного города Дакс, в 2 км от железнодорожного вокзала Дакса и в 50 км от аэропорта Биарриц.
Logis Hôtels Gnàc é Pause — это отель в городе Saint-Lon-les-Mines, в 16 км от такой достопримечательности, как Железнодорожный вокзал Дакса.
Отель Best Western Sourcéo находится в деревне Сент-Пол-ле-Дакс, в самом центре региона Ланды. К услугам гостей комфортабельные номера с собственной террасой или балконом.
Отель Le Relais Dax находится в центре города Дакс, рядом с пешеходными улицами, в 10 минутах ходьбы от реки Адур, в 600 метрах от арены для корриды и в нескольких шагах от купален.
Отель Grand расположен в самом центре термального курорта Дакс, в регионе Ланды. К услугам гостей номера с кондиционером и бесплатным Wi-Fi.
Отель Domaine de L'Esperon находится в коммуне Дакс на территории парка. К услугам гостей номера с кондиционерами и бесплатным Wi-Fi.
Отель Campanile находится неподалеку от леса Ле-Ланд, в 3 км к северо-западу от города Дакса, известного бальнеологического курорта. К услугам гостей ресторан и бесплатный Wi-Fi.
Отель Ibis Budget Saint Paul Les Dax располагается в городе Сен-Поль-ле-Дакс, в 4 км от города Дакс и в 60 км от границы Испании. На территории отеля предоставляется бесплатный WiFi.