El Hotel Restaurant Auberge Metzger está situado en Natzwiller, a 500 metros de altitud, y ofrece conexión WiFi gratuita, terraza al aire libre y jardín grande. Hay aparcamiento privado gratuito.
Este hotel se encuentra en el valle de Bruche, cerca de la ruta del vino de Alsacia, y ofrece un spa de 2.500 m2 con 4 piscinas al aire libre, una de ellas ecológica, 5 saunas y un hammam grande.
En el norte de las montañas de los Vosgos en Alsacia, el Mont Champ du Feu le da la bienvenida para una estancia rica en emociones!
Hôtel 48°Nord & Restaurant, The Originals Relais, que tiene terraza, bar y vistas a la montaña, está en Breitenbach, a 27 km de Castillo de Haut-Koenigsbourg.
La Belle Charbonnière está en La Grande Fosse, a 34 km de Castillo de Haut-Koenigsbourg, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis y restaurante.
Este hotel se encuentra en la plaza del mercado de la localidad de Villé y está situado en una casa entramada con terraza. Hay conexión Wi-Fi gratuita en las habitaciones para no fumadores.
El Maison d'hôtes La Cerisaie es un B&B situado en el campo, a 15 km de la ruta del vino de Alsacia.
LA CLIMONTAINE está en Urbeis, a 28 km de Castillo de Haut-Koenigsbourg y a 42 km de Colmar Expo, y ofrece alojamiento con wifi gratis.
Chambres d'hôtes "Au Val Séjour" se encuentra en Saint-Martin, a 24 km de Castillo de Haut-Koenigsbourg, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis y terraza.
Aux coeurs de la vallée, que cuenta con jardín, restaurante y zona de barbacoa, dispone de alojamiento en Fouchy con wifi gratis y vistas a la montaña.