Hotel Les Trois Lys is situated in the centre of Azay-le-Rideau in the Indre-et-Loire region, a 20-minute drive from Tours. It offers rooms with free WiFi access, and an on-site restaurant.
מלון טרוגלודודו (Logis Hôtels Troglododo) הוא מלון ידידותי לסביבה השוכן בבית חווה טרוגלודיטי מתקופת המאה ה-16, במרחק של קילומטר אחד ממרכז אזאי - לה - רידיו (Azay-le-Rideau) שבאזור המרכז, ומציע גן פורח...
Hôtel Grand Monarque is an 18th-century post house, located at the heart of the Loire Valley in Azay-le-Rideau, 150 metres from its famous castle. It features a lounge bar.
מלון הוטל דה ביינקור (Hôtel de Biencourt) שוכן ב-2 מבנים מהמאה ה-18, בבית ספר לשעבר מתקופת נפוליאון ה-3.
Set in Azay-le-Rideau in the heart of a beautiful valley, near world-known vineyards, the Logis Hôtel Restaurant des Châteaux offers the ideal backdrop to your stay.
מקום האירוח Chateau du Gerfaut נמצא באזאי-לה-רידו, במרחק של 3.9 ק''מ מטירת אזה-לה-רידו ו-9.4 ק''מ מטירת וילנדרי, וכולל יחידות אירוח עם אינטרנט אלחוטי בחינם וגינה עם טרסה ונוף לגן.
Set in Cheillé, 2 km from Azay-le-Rideau castle, La Jagée features a private garden. At the bed and breakfast every room is equipped with tea and coffee making facilities.
Spend a weekend or a few days of rest in the the Loire Valley; a region of castles and Chinon wine.
מקום האירוח Chez Benjamin - Face au château d'Azay-le-Rideau נמצא באזאי-לה-רידו, ומציע יחידות אירוח עם אינטרנט אלחוטי בחינם וטלוויזיה בעלת מסך שטוח, וגם גינה וטרסה.
מקום האירוח A l'Ombre d'Azay - Demeure d'Hôtes ממוקם באזאי-לה-רידו שבאזור סאנטר, במרחק של 600 מ' מטירת אזה-לה-רידו, וכולל אינטרנט אלחוטי בחינם, מתקני שעשועים לילדים, גינה וחניה פרטית בחינם.