מקום האירוח Foyles of Glasbury שוכן בGlasbury, במרחק של 45 ק''מ מאלאן ואלי, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם, טרסה ובר. במלון (דירוג של 5 כוכבים) יש שירות חדרים ואינטרנט אלחוטי בחינם.
מקום האירוח Three Cocks Hotel שוכן בברקון, במרחק של 44 ק''מ מאלאן ואלי ו-11 ק''מ מClifford Castle, ומציע אירוח עם גינה ואינטרנט אלחוטי בחינם, וגם חניה פרטית בחינם לאורחים שמגיעים עם רכב.
מקום האירוח The Cock Hotel שוכן בBronllys, במרחק של 44 ק''מ מאלאן ואלי ו-13 ק''מ מBrecon Cathedral, ומציע אירוח עם בר ואינטרנט אלחוטי בחינם בכל רחבי מקום האירוח, וגם חניה פרטית בחינם לאורחים שמגיעים...
מקום האירוח The Griffin Llyswen בברקון מציע גינה, בר ומסעדה. האורחן ממוקם במרחק של כ-40 ק''מ מאלאן ואלי ו-15 ק''מ מBrecon Cathedral, ויש בו אינטרנט אלחוטי בחינם.
מקום האירוח Alltybrain Farm Cottages and Farmhouse B&B ממוקם בברקון שבאזור Powys, במרחק של 42 ק''מ מאלאן ואלי, וכולל אינטרנט אלחוטי בחינם, מתקני ברביקיו, גינה וחניה פרטית בחינם.
מקום האירוח The Roast Ox Inn שוכן בבילת' וולס, במרחק של 41 ק''מ מאלאן ואלי, וכולל טרסה, חדרים היפואלרגניים, אינטרנט אלחוטי בחינם ובר.
מקום האירוח Seven Stars Inn נמצא בבילת' וולס, במרחק של 28 ק''מ מBrecon Cathedral ו-34 ק''מ מKinnersley Castle.
מקום האירוח Black Mountain bespoke breaks נמצא בברקון שבאזור Powys, במרחק של 44 ק''מ מאלאן ואלי, ומציע אינטרנט אלחוטי בחינם, מתקני ברביקיו, גינה וחניה פרטית בחינם.
Set in the village of Talgarth, within the Brecon Beacons National Park, The New Gurkha Inn offers cosy rooms with free WiFi. The Gurkha restaurant serves English and Nepali & Gurkha cuisines.
מקום האירוח The Harp Inn נמצא בGlasbury, במרחק של 46 ק''מ מאלאן ואלי, וכולל גינה, חניה פרטית בחינם, טרקלין משותף ובר.