With free Wi-Fi throughout, the award-winning Trout Hotel is situated on the banks of the River Derwent, in Cockermouth. The town is adjacent to the childhood home of poet William Wordsworth.
Kirkstile Inn se află în Loweswater, la 18 km de Buttermere, și pune la dispoziție o grădină, un lounge comun, o terasă și parcare privată gratuită. Acest hotel de 4 stele oferă depozit de bagaje.
Originally an 18th-century Lakeland farmhouse, Embleton Spa Hotel is a family-run hotel offering apartments, suites, and en-suite rooms.
In the centre of Cockermouth, Allerdale Court features large rooms with free WiFi. The cosy bar has real ales, open fires and original oak beams.
Manor House Hotel, is a Grade II listed building, offering accommodation in Cockermouth. Guests can enjoy the on-site restaurant and bar.
With sumptuous furnishings and wonderful views across the Lorton Valley, Hundith Hill Hotel sits on the outskirts of Cockermouth.
Tithe Barn - Self Check In Hotel se găsește în Cockermouth, la aproximativ 18 km de Buttermere și la 22 km de Lacul Derwentwater, și are unități de cazare cu WiFi gratuit și televizor cu ecran plat.
Croft Guesthouse se află în Cockermouth, la 18 km de Buttermere, și pune la dispoziție WiFi gratuit și parcare privată gratuită.
The Old Mill Inn se află în Dearham, la 26 km de Buttermere, și oferă o grădină, o terasă, un bar și parcare privată gratuită.
2 bedroom (sleeps 6) caravan to rent in allonby se găsește în Maryport, la 42 km de Buttermere, la 35 km de Parcul forestier Whinlatter și la 42 km de Cat Bells.