Situé à Llanfyllin, l'Old New Inn, Llanfyllin possède un jardin, une terrasse, un restaurant et un bar.
Lake Vyrnwy Hotel & Spa is located on the hills of the Berwyn Mountains, overlooking Lake Efyrnwy. The rooms at Lake Vyrnwy Hotel & Spa feature a flat-screen TV and a work desk.
Doté d'un restaurant, d'un bar et d'une connexion Wi-Fi gratuite, l'établissement The New Inn est situé à Oswestry, à 18 km du lac Vyrnwy et à 36 km du château de Whittington.
Ancienne auberge du XVIIe siècle, le Cain Valley Hotel abrite un restaurant traditionnel et un bar à bières.
Offrant une vue sur son jardin, l'Annie's Cottage est situé à Llanrhaeadr-ym-Mochnant, à 26 km du château de Chirk et à 28 km du château de Whittington.
Cottage Maytree. Maison compacte dans le Mid Wales. L'établissement est situé à Llanrhaeadr-ym-Mochnant, à 44 km du château de Dolforwyn, à 44 km d'Erddig et à 45 km de la cathédrale de Shrewsbury.
Offrant une vue sur la montagne, le Shepherds Hut at The Retreat propose un hébergement avec un jardin et une terrasse, à environ 18 km du lac Vyrnwy.
Doté d'un jardin, le Castle Buildings Cottage1 est situé à Llanrhaeadr-ym-Mochnant, à 28 km du château de Whittington, à 34 km du château de Chirk et à 44 km du château de Dolforwyn.
L'établissement Self contain flat in Llanfyllin Powys est situé à Llanfyllin, à 28 km du château de Whittington, à 34 km du château de Chirk et du château de Dolforwyn.
Situé aux abords du parc national de Snowdonia, le Palé Hall est un manoir victorien doté de 18 chambres élégantes. Les chambres conçues individuellement du Palé présentent une décoration élégante.