Llandyssil yakınındaki oteller

Dolforwyn Kalesi'ne yaklaşık 6 km uzaklıkta yer alan dağ manzaralı Plas Robin bahçe ve balkon bulunan bir konaklama birimi sunmaktadır. Bu oda ve kahvaltı tesisinde veranda vardır.

Newtown'da, Elan Vadisi'ne 45 km mesafede yer alan The Bell Hotel'de WiFi erişimi ve özel otopark ücretsizdir.

Stoke Kilisesi'nde yer alan Mellington Hall Country House Hotel bahçe, ortak salon, teras ve restoran sunmaktadır. Bu 4 yıldızlı otelde ücretsiz WiFi erişimi, oda servisi ve iş merkezi mevcuttur.

Newtown'da Elan Vadisi'ne 44 km uzaklıkta yer alan The Elephant & Castle Hotel bahçe, ücretsiz özel park yeri, teras ve barı ile konaklama olanağı sunmaktadır.

Montgomery'de Dolforwyn Kalesi'ne sadece 6,9 km uzaklıkta yer alan Bron Hafren nehir manzaralı konaklama birimleri, ücretsiz Wi-Fi ve ücretsiz özel otopark sunmaktadır.

Bahçe ve bahçe manzarası sunan Smithy Cottage, Berriew'de Whittington Kalesi'ne 35 km ve Shrewsbury Katedrali'ne 37 km uzaklıkta yer almaktadır.

Barlı bir tesis olan Parkers House Bed & Breakfast, Newtown'da Dolforwyn Kalesi'ne 8,9 km, Clun Kalesi'ne 29 km ve Stokesay Kalesi'ne 43 km uzaklıkta yer almaktadır.

Bahçe ve terasa sahip THE OLD STORES, ücretsiz Wi-Fi erişimli konaklama birimleri sunmaktadır. Tüm birimlerde bahçe manzaralı veranda vardır.

Montgomery'de, Dolforwyn Kalesi'ne 11 km ve Clun Kalesi'ne 26 km mesafede yer alan Colomendy, tarihi bir binada ücretsiz Wi-Fi erişimli konaklama birimleri sunmaktadır.

Bahçe ve bahçe manzarası sunan Garn Lodge, Newtown'da Dolforwyn Kalesi'ne 4 km ve Clun Kalesi'ne 34 km uzaklıkta yer almaktadır.