Offrant une vue sur son jardin, le Bryntirion Farmhouse Apartment est situé à Llanfair Caereinion, à 30 km du lac Vyrnwy et à 40 km du château de Whittington.
Offrant une vue sur la rivière, le River Cottage est un cottage luxueux et confortable pour deux personnes situé au bord de la rivière.
Situé à Garthbeibio, à seulement 18 km du lac de Vyrnwy, le Shepherds Hut - Riverview 5 propose un hébergement avec vue sur la montagne, connexion Wi-Fi et parking privé gratuits.
Situé à Welshpool, à seulement 18 km du lac Vyrnwy, le Maple 2 Bedroom Luxury Lodge in Mid Wales propose des hébergements avec vue sur la montagne.
Situé à Newtown, à 45 km de la vallée d'Elan, l'établissement The Bell Hotel propose gratuitement une connexion Wi-Fi et un parking privé.
Situé à Llanfyllin, l'Old New Inn, Llanfyllin possède un jardin, une terrasse, un restaurant et un bar.
Situé à Dinas Mawddwy, à 34 km du lac Vyrnwy, l'établissement The Buckley Arms propose un jardin, un parking privé gratuit, un salon commun et un restaurant.
Lake Vyrnwy Hotel & Spa is located on the hills of the Berwyn Mountains, overlooking Lake Efyrnwy. The rooms at Lake Vyrnwy Hotel & Spa feature a flat-screen TV and a work desk.
Situé dans le centre de la ville de Welshpool, aussi appelée la "porte du Pays de Galles", cet hôtel historique propose une cuisine traditionnelle ainsi qu'un large choix de bières.
Doté d'un bar, d'installations de sports nautiques et offrant une vue sur la montagne, l'établissement The Kings Head est situé à Meifod, à 27 km du château de Dolforwyn.