Oferecendo vista do jardim e do jardim, o Bryntirion Farmhouse Apartment está localizado em Llanfair Caereinion, a 30 km do Lago Vyrnwy e a 40 km do Castelo de Whittington.
Apresentando vista do rio, o River Cottage, uma casa de campo luxuosa e aconchegante à beira do rio para 2 pessoas, oferece acomodações com jardim e varanda térrea, a cerca de 19 km do Lago Vyrnwy.
Situado em Garthbeibio, a apenas 18 km do Lago Vyrnwy, o Shepherds Hut - Riverview 5 oferece acomodações com vista da montanha, Wi-Fi gratuito e estacionamento privativo de cortesia.
Situado em Welshpool, a apenas 18 km do Lago Vyrnwy, o Maple 2 Bedroom Luxury Lodge, em Mid Wales, oferece acomodações com vista da montanha, Wi-Fi gratuito e estacionamento privativo de cortesia.
Localizado em Newtown, a 45 km do Vale Elan, o The Bell Hotel oferece acomodações com Wi-Fi gratuito e estacionamento privativo gratuito.
Situado em Dinas Mawddwy, a 34 km do Lago Vyrnwy, o The Buckley Arms oferece acomodações com jardim, estacionamento privativo gratuito, lounge compartilhado e restaurante.
Lake Vyrnwy Hotel & Spa is located on the hills of the Berwyn Mountains, overlooking Lake Efyrnwy. The rooms at Lake Vyrnwy Hotel & Spa feature a flat-screen TV and a work desk.
Com uma localização central em Welshpool, conhecida como a Gateway to Wales, este hotel histórico oferece cozinha tradicional e uma variedade de cervejas.
Dispondo de bar, instalações para esportes aquáticos e vista da montanha, o The Kings Head está localizado em Meifod, a 27 km do Castelo Dolforwyn.
O Maesmawr Hall está situado no belo Vale Severn, a 8 km da cidade mercantil de Newtown e a 1,6 km da cidade de Caersws.