Tọa lạc ở Ruthin, The Castle Hotel Wetherspoon có sân hiên, nhà hàng, quầy bar, cùng Wi-Fi miễn phí ở toàn bộ chỗ nghỉ. Đây là chỗ nghỉ không hút thuốc và nằm cách Lâu đài Bodelwyddan 25 km.
Tọa lạc ở Denbigh, cách Lâu đài Bodelwyddan 23 km, The Golden Lion Inn cung cấp chỗ nghỉ có khu vườn, chỗ đậu xe riêng miễn phí, nhà hàng và quầy bar.
Tọa lạc ở Ruthin, cách Lâu đài Bodelwyddan 26 km, Griffin Inn cung cấp chỗ nghỉ có khu vườn, chỗ đậu xe riêng miễn phí, sân hiên và nhà hàng. Khách sạn 5 sao này có Wi-Fi miễn phí và quầy bar.
Situated in Ruthin’s town centre, manorhaus RUTHIN - manorhaus collection boasts an award-winning restaurant, along with a private cinema and a DVD library.
Nestling amongst the wooded hills of the Vale of Clwyd, Lyons Woodlands Hall is situated within the Lyons Woodlands Hall Holiday Park grounds, only 30 minutes' drive from Chester.
Tọa lạc cách Lâu đài Bodelwyddan 25 km, Memorial Building cung cấp chỗ nghỉ có Wi-Fi miễn phí và chỗ đậu xe riêng miễn phí.
Private en-suite guestroom Ruthin tọa lạc ở Ruthin, cách Trường đua ngựa Chester 38 km, Sở thú Chester 43 km và là nơi khách có thể đi xe đạp.
Vale View Glamping nằm ở Ruthin, chỉ cách Trường đua ngựa Chester 36 km và Sở thú Chester 42 km. Tọa lạc cách Lâu đài Bodelwyddan 28 km, chỗ nghỉ cung cấp khu vườn và chỗ đậu xe riêng miễn phí.
The Shepherd s Hut at Hafoty Boeth cung cấp cung cấp chỗ nghỉ ở Corwen, cách Trường đua ngựa Chester 49 km.
Hafan Deg offers stylish bed and breakfast accommodation in the small North Wales village of Maeshafn.