Lake Vyrnwy Hotel & Spa is located on the hills of the Berwyn Mountains, overlooking Lake Efyrnwy. The rooms at Lake Vyrnwy Hotel & Spa feature a flat-screen TV and a work desk.
El The New Inn está situado en Oswestry, a 35 km del castillo de Whittington, y cuenta con restaurante, bar y conexión wifi gratis. El hotel dispone de habitaciones familiares.
El Annie's Cottage se encuentra en Llanrhaeadr-ym-Mochnant. Ofrece vistas al jardín y se encuentra a 45 km de Betws-y-coed.
El Shepherds Hut at The Retreat ofrece vistas a la montaña y alojamiento con patio y hervidor de agua a unos 18 km del lago Vyrnwy. Ofrece acceso a un balcón y estacionamiento privado gratuito.
El alojamiento se encuentra a 28 km del castillo de Whittington y a 34 km del castillo de Chirk, en Llanrhaeadr-ym-Mochnant. El Castle Buildings Cottage 1 ofrece alojamiento con cocina.
El Pyllauduon Luxury Shepherds Hut está situado en Tregaron. Se encuentra a 24 km de Aberystwyth y ofrece wifi gratis y estacionamiento privado.
El The Glyn Valley Hotel es una posada histórica situada en el pintoresco valle de Ceiriog, a solo 20 minutos en auto de Llangollen, y ofrece un restaurante y habitaciones con vistas al valle.
El Mulberry Inn está situado en el tranquilo entorno rural de la localidad de Llwynmawr, en el hermoso valle de Ceiriog.
El Old New Inn, Llanfyllin se encuentra en Llanfyllin y ofrece restaurante, bar, jardín y terraza. Además, tiene vistas al jardín.
El The Berwyn Arms se encuentra en Corwen, a 46 km del hipódromo de Chester, y ofrece alojamiento con terraza, estacionamiento privado gratuito, restaurante y bar.