Hoteluri de lângă Llansilin

Situated in the picturesque Ceiriog Valley, The Glyn Valley Hotel is a historic inn offering a restaurant and rooms with valley views, just a 20-minute drive from Llangollen.

The Mulberry Inn is located in the quiet rural setting of Llwynmawr village in the beautiful Ceiriog Valley.

The Wynnstay Hotel in Oswestry is a 4 star property located 4 miles from the Welsh border. The elegant Georgian style building sits prominently on the high street in the market town of Oswestry.

On the Shropshire and Welsh border hills, this peaceful country house sits in delightful English countryside, and has held 2 AA Rosettes for food quality for over 10 years.

Nant Gloyw Oswestry se află în Oswestry, la 43 km de Pista de curse Chester, și include vedere la grădină, WiFi gratuit și parcare privată gratuită.

The Stables at Pentregaer Ucha, tennis court & lake oferă cazare cu WiFi gratuit în Oswestry, la 48 km de Pista de curse Chester, la 12 km de Whittington Castle și la 17 km de Castelul din Chirk.

Set in Llanarmon Dyffryn-Ceiriog, The Hand at Llanarmon features a garden. Offering a restaurant, the property also has a terrace. The accommodation provides free WiFi.

Sebastians se află în Oswestry, la 42 km de Pista de curse Chester și la 49 km de Chester Zoo, și oferă cazare de 4 stele. Această proprietate include room-service, precum și o terasă.

Chilton House se găsește în Oswestry și are WiFi gratuit, o grădină, un lounge comun și o terasă. Se oferă la locație parcare privată.

Oferind vedere la grădină, Annie’s Cottage se află în Llanrhaeadr-ym-Mochnant, la 22 km de Lacul Vyrnwy și la 26 km de Castelul din Chirk.