Хотели близо до Llyswen

Хотел Castle разполага с градина, общ салон, тераса и ресторант в Талгарт. Разполага с бар и се намира на 45 километра от долината Елан. Осигурени са безплатен Wi-Fi и рум-сървиз.

Foyles of Glasbury се намира в Гласбъри, на 45 километра от долината Елан. Предлага помещения за настаняване с градина, безплатен частен паркинг, тераса и ресторант.

Хотел Tower се намира в Талгарт и предлага тераса и общ салон. Хотелът предлага безплатен Wi-Fi достъп. Всяка стая в хотела разполага с бюро. Самостоятелната баня е с вана или душ.

Three Cocks Hotel се намира в Брекон, на 44 км от долината Елан и на 11 км от замъка Клифърд.

Хотел Cock се намира в Бронлис, на 44 километра от долината Елан. Предлага помещения за настаняване с ресторант, безплатен частен паркинг и бар.

Тази прекрасна, стара каменна сграда се намира в подножието на Черните планини сред красива природа и изглед към Бийкънс.

The Griffin Llyswen се намира в Брекон и предлага градина, ресторант, бар и безплатен WiFi на цялата територия.

Swn yr Afon предлага настаняване в Талгарт. Мястото за настаняване предлага изглед към планината и се намира на 48 километра от Нюпорт.

The Roast Ox Inn се намира в Builth Wells, на 41 км от долината Елан и на 13 км от замъка Клифърд. Предлага тераса, ресторант, бар и безплатен WiFi.

Black Mountain Views се намира във Велингре, на 48 км от долината Елан и на 14 км от замъка Клифърд. Предлага помещения за настаняване с безплатен WiFi и градина с тераса и изглед към планината.