Aia, tasuta privaatse parkimise, restorani ja baariga Plough Inn asub Luptonis, 26 km kaugusel Bowlandi Trough'st. Selles viietärnihotellis on tasuta WiFi-ühendus, concierge ja pakihoid.
Set 27 km from Trough of Bowland, The Royal Hotel offers 3-star accommodation in Kirkby Lonsdale and has a shared lounge, a restaurant and a bar.
Restorani ja pubiga Snooty Fox asub Kirkby Lonsdales. Kõikides tubades on privaatne vannituba koos duši ja fööniga. Igas toas on televiisor. Hoone pärineb 17.
Plato's asub maalilises turulinnas ning pakub butiikhotellide majutust, stiilset baari ja tasuta WiFi-ühendust. Hotelli juurest pääseb mugavalt kiirteele M6.
The Villa Levens features a garden, terrace and shared lounge in Levens. Offering a restaurant, the property also has a bar. Free WiFi is available.
Longlands Inn & Cottages asub kaunis maapiirkonnas, kuid jääb kiirteest M6 vaid 5 minuti kaugusele.
Tasuta WiFi-ühenduse ja restoraniga The Wheatsheaf at Beetham pakub majutust Beethamis, silmapaistva looduskauni piirkonna piirkonnas. Külalised saavad nautida kohapealset baari.
The Tavern at Hale asub Milnthorpes, 20 km kaugusel Bowlandi Trough'st. Kohapeal on aed, tasuta eraparkla, restoran ja baar. World of Beatrix Potter on 26 km kaugusel. Tubades on kohvimasin.
The Bulls Head asub Milnthorpes, kõigest 23 km kaugusel Beatrix Potteri maailmast. Kohapeal on ühine puhkeruum, mittesuitsetajatele mõeldud toad, tasuta WiFi-ühendus ja baar.
Natland Caravan Park on hiljuti renoveeritud puhkemaja, mis asub Kendalis, 21 km kaugusel Beatrix Potteri maailmast. Kohapeal on aed ja aiavaated.