Situé à Llanfyllin, l'Old New Inn, Llanfyllin possède un jardin, une terrasse, un restaurant et un bar.
Lake Vyrnwy Hotel & Spa is located on the hills of the Berwyn Mountains, overlooking Lake Efyrnwy. The rooms at Lake Vyrnwy Hotel & Spa feature a flat-screen TV and a work desk.
Doté d'un restaurant, d'un bar et d'une connexion Wi-Fi gratuite, l'établissement The New Inn est situé à Oswestry, à 18 km du lac Vyrnwy et à 36 km du château de Whittington.
Ancienne auberge du XVIIe siècle, le Cain Valley Hotel abrite un restaurant traditionnel et un bar à bières.
Offrant une vue sur son jardin, l'Annie's Cottage est situé à Llanrhaeadr-ym-Mochnant, à 26 km du château de Chirk et à 28 km du château de Whittington.
Cottage Maytree. Maison compacte dans le Mid Wales. L'établissement est situé à Llanrhaeadr-ym-Mochnant, à 44 km du château de Dolforwyn, à 44 km d'Erddig et à 45 km de la cathédrale de Shrewsbury.
Offrant une vue sur la montagne, le Shepherds Hut at The Retreat propose un hébergement avec un jardin et une terrasse, à environ 18 km du lac Vyrnwy.
Doté d'un jardin, le Castle Buildings Cottage1 est situé à Llanrhaeadr-ym-Mochnant, à 28 km du château de Whittington, à 34 km du château de Chirk et à 44 km du château de Dolforwyn.
L'établissement Self contain flat in Llanfyllin Powys est situé à Llanfyllin, à 28 km du château de Whittington, à 34 km du château de Chirk et du château de Dolforwyn.
Doté d'un jardin et offrant une vue sur le lac, le Pyllauduon Luxury Shepherds Hut est situé à Tregaron, à 26 km du club de golf d'Aberystwyth et à 50 km de la vallée d'Elan.