يقع the Lemon Tree Hotel في وسط مدينة ريكسهام ويقدم غرف أنيقة ذات طابع. يوفر خدمة الواي فاي المجانية ومواقف مجانية للسيارات، وهناك أيضا مطعم.
In a peaceful, idyllic setting, the hotel combines the traditional charm and attractive original features of a 19th-century building with the contemporary chic of extensive and luxurious spa...
يقع The Glyn Valley Hotel في وادي Ceiriog الخلاب، وهو نزل تاريخي يوفر مطعم وغرف مع إطلالات على الوادي، على بعد 20 دقيقة بالسيارة من Llangollen.
The Mulberry Inn is located in the quiet rural setting of Llwynmawr village in the beautiful Ceiriog Valley.
يضم هذا الفندق غرف نوم مكيفة ومرافق مؤتمرات ممتازة تستوعب ما يصل إلى 220 شخص. ويقع هذا الفندق جنوب Chester وبجوار شبكات الطرق الرئيسية المؤدية إلى Chester ومانشستر وليفربول.
Located just outside the small Welsh village of Chirk, on the Wales-England border, Moreton Park Hotel offers free on-site parking and is only 10 minutes’ drive from Wrexham city centre.
يقع Gales في أحد أقدم الشوارع في لانغولين، ويبعُد بضع ثواني عن الشارع الرئيسي، ويحتوي على غرف نوم فردية بحمام داخلي. تم ترميم كل غرفة بشكل متناغم مع الطابع التاريخي للمباني.
يقع فندق Chainbridge في مكان فريد بين نهر River Dee المذهل، مع سباقات مياه الأنهار السريعة وقفز سمك السلمون، وقناة Llangollen والتي تبدأ الحياة فيها على بعد مسافة قصيرة سيرا على الأقدام عند شلالات...
يقع فندق The Wynnstay Arms في مبنى فخم من القرن الـ 18 في نهاية Wrexham High Street، ويوفر غرفاً مريحة بحمامات داخلية مع مطعم وبار.
The hotel is in Llangollen town centre, looking out over the River Dee. It mixes original character with modern comforts, including free Wi-Fi, free parking and a riverside garden.