Lake Vyrnwy Hotel & Spa is located on the hills of the Berwyn Mountains, overlooking Lake Efyrnwy. The rooms at Lake Vyrnwy Hotel & Spa feature a flat-screen TV and a work desk.
Doté d'un restaurant, d'un bar et d'une connexion Wi-Fi gratuite, l'établissement The New Inn est situé à Oswestry, à 18 km du lac Vyrnwy et à 36 km du château de Whittington.
Offrant une vue sur la montagne, le Shepherds Hut at The Retreat propose un hébergement avec un jardin et une terrasse, à environ 18 km du lac Vyrnwy.
Doté d'un jardin, le Castle Buildings Cottage1 est situé à Llanrhaeadr-ym-Mochnant, à 28 km du château de Whittington, à 34 km du château de Chirk et à 44 km du château de Dolforwyn.
Situé à Llanfyllin, l'Old New Inn, Llanfyllin possède un jardin, une terrasse, un restaurant et un bar.
Situé aux abords du parc national de Snowdonia, le Palé Hall est un manoir victorien doté de 18 chambres élégantes. Les chambres conçues individuellement du Palé présentent une décoration élégante.
Situé à Dinas Mawddwy, à 34 km du lac Vyrnwy, l'établissement The Buckley Arms propose un jardin, un parking privé gratuit, un salon commun et un restaurant.
Doté d'un bar, d'installations de sports nautiques et offrant une vue sur la montagne, l'établissement The Kings Head est situé à Meifod, à 27 km du château de Dolforwyn.
Situé à Bala et entouré de verdure, le White Lion Royal Hotel est un établissement datant du XVIe siècle doté d'hébergements et d'un parking gratuit sur place, à 15 km du cœur du parc forestier...
Cet hôtel historique, qui propose une cuisine galloise traditionnelle, dispose d'un bar et d'une connexion Wi-Fi gratuite.