Arló: viešbučiai netoliese

Situated in Ózd, Hotel Ózd offers a restaurant and free WiFi access. The Bükk as well as the Aggtelek National Park can be reached within 30 minutes by car, respectively.

Situated in Királd and only 40 km from Baradla-Domica cave, Vidéki vendégház a Bükkben, pezsgőfürdővel. Features accommodation with mountain views, free WiFi and free private parking.

Offering barbecue facilities and quiet street view, Jóbarát vendégház is situated in Sáta, 46 km from Eger Castle and 46 km from Eger Basilica.

Boasting an outdoor swimming pool and views of garden, Jánossza-völgy Vendégház is a recently renovated apartment set in Ózd, 42 km from Baradla-Domica cave.

Featuring a 650 m² wellness area, including an indoor pool, the neo-baroque La Contessa Castle Hotel is situated in a 7-acre botanical garden in Szilvásvárad, set by the feet of the Bükk mountains,...

Surrounded by woodland, this extensive resort offers a spa with Finnish saunas, a coveredable open-air swimming pool, an indoor jakuzzi, a squash court, and free Wi-Fi.

Located in Szilvásvárad, 28 km from Eger Castle, Szalajka Fogadó és Étterem provides accommodation with an outdoor swimming pool, private parking, a garden and a terrace.

Lipicai Hotel és Étterem is located in the centre of Szilvasvarad in the Bükk National Park.

Situated in Szilvásvarad only two minutes from the famous Szalajka Valley. Wellness area including a finnis sauna, infrared sauna, hot tub, and pool for children.

Fehér Sas Panzió is located in Bükk National Park, just 500 metres from Bánkút Ski Area. It features a garden and a barbecue, as well as table tennis for all guests.