Rourkes Town yakınındaki oteller

Dundalk'ta yer alan Ballymascanlon Hotel and Golf Resort, 52,6 hektarlık bir park alanı içinde yer alan bir aile işletmesidir.

Carlingford Kalesi'ne 400 metre uzaklıkta yer alan Mc Kevitts Village Hotel, Carlingford'da 2 yıldızlı konaklama olanağı, teras, restoran ve bar sunmaktadır.

In picturesque Carlingford, The Four Seasons Hotel overlooks the Cooley Peninsula, with beautiful views of Cooley Mountains and Carlingford Lough. The hotel is a 1-hour drive from Dublin and Belfast.

Carlingford'da, Carlingford Kalesi'ne 200 metre mesafedeki tarihi bir binada yer alan The Old Boat House, tenis kortu ve terasa sahip bir dairedir. Louth County Müzesi'ne 23 km uzaklıktaki daire, 19.

Carlingford'da, Carlingford Kalesi'nin yakınında, Proleek Dolmen'e 21 km mesafede yer alan Eden House'ta dağ manzaralı veranda, bahçe ve ortak salon bulunur.

Cooley Dağları'nda, Carlingford Kalesi'ne yaklaşık 8,6 km mesafede yer alan dağ manzaralı An Bothán-Cosy Cottage'da bahçe ve veranda bulunur. Bu tesiste teras ve ücretsiz özel otopark mevcuttur.

Dundalk'ta Carlingford Kalesi'ne sadece 10 km uzaklıkta yer alan Croí Beag Self Catering dağ manzaralı konaklama birimleri, ücretsiz Wi-Fi ve ücretsiz özel otopark sunmaktadır.

County Louth’ta, Orta Çağ köyü Carlingford’da yer alan Grove House Bed & Breakfast 1,2 hektarlık bir bahçe içindedir. Menüdeki kahvaltı çeşitlerinden birini seçebilirsiniz.

Carlingford'da Carlingford Kalesi'ne yaklaşık 1 km, Proleek Dolmen'e ise 24 km uzaklıkta yer alan Shalom bahçe ve arabayla gelen konuklar için ücretsiz özel park yeri sunmaktadır.

Bir restoran ve aşçılık okulu ile Aile tarafından işletilen bu Georgian House, Orta Çağ'dan kalma Carlingford'a sadece 50 metre mesafededir.