Hotel Santa Rita se află în Huichihuayán, la aproximativ 20 km de Las Pozas și la 34 km de Peştera Rândunelelor.
Set in Axtla de Terrazas, 39 km from Cave of Swallows, Hotel Vista Verde offers accommodation with a restaurant, free private parking, an outdoor swimming pool and a bar.
Ixak Cabañas se găsește la 28 km de Las Pozas și oferă o grădină, o terasă și unități de cazare cu aer condiționat, WiFi gratuit și balcon. Se oferă la locație parcare privată.
Hotel CaféNaranja Xilitla se găsește în Xilitla, la 1,9 km de Las Pozas, și are camere cu aer condiționat. Această proprietate oferă room-service, precum și un restaurant.
Hotel El Paraiso se află în Xilitla, la 3,1 km de Las Pozas, și include un lounge comun, o terasă și vedere la oraș.
Hotel Camino Surreal Xilitla se află în Xilitla, la 1,7 km de Las Pozas, și oferă diverse facilități, printre care o grădină, o terasă și un bar.
Mirador del Castillo se găsește în Tenexcalco, la 24 km de Las Pozas, și oferă o grădină, o terasă și parcare privată gratuită.
Hotel Jovita se găsește în Xilitla, la 2,3 km de Las Pozas, și oferă WiFi gratuit și parcare privată gratuită. Acest hotel de 3 stele oferă o recepție deschisă nonstop.
HOTEL ESTRELLA HUASTECA se găsește în Aquismón, la 39 km de Cascada Tamul, și oferă vedere la munte. Acest hotel de 4 stele are camere cu aer condiționat, WiFi gratuit și baie proprie.
Hotel Boutique Santa Lucía se găsește în Aquismón, la 41 km de Cascada Tamul, și oferă WiFi gratuit și parcare privată gratuită.