Situé à Tenexcalco, à 24 km de Las Pozas, le Mirador del Castillo propose un hébergement avec un jardin, un parking privé gratuit et une terrasse.
Située à Xilitla, à 2,5 km de Las Pozas, la Casa Musgo propose un jardin, un parking privé gratuit, une terrasse et un restaurant.
Situé à Axtla de Terrazas, à 39 km de la grotte des hirondelles, l'Hotel Vista Verde propose un restaurant, un parking privé gratuit, une piscine extérieure et un bar.
Doté d'un bar, l'Hotel Tamazunchale est situé à Tamazunchale. Cet hôtel non-fumeurs propose des salles de banquet et un bureau d'excursions. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement.
Doté d'une terrasse meublée, d'une piscine et d'une salle de sport, l'Hotel Paraiso Huasteco est situé à 800 mètres du centre-ville de Tamazunchale et à seulement 60 mètres de la rivière Amajac.
Situé à Xilitla, à 2,3 km de Las Pozas, l'Hotel Jovita propose des hébergements avec connexion Wi-Fi et parking privé gratuits. Cet hôtel 3 étoiles possède une réception ouverte 24h/24.
Située à Xilitla, à moins de 1,5 km de Las Pozas, la Casa Verde Xilitla By Rotamundos propose un jardin, des chambres non-fumeurs, une connexion Wi-Fi gratuite et une terrasse.
Situé à Xilitla, à 1,9 km de Las Pozas, l'Hotel Sierra Linda propose une piscine extérieure, un parking privé gratuit, un jardin et une terrasse.
Situé à Xilitla, à 700 mètres de Las Pozas, l'Hotel Paraíso Encantado propose une piscine extérieure, un parking privé gratuit, un jardin et une terrasse.
L'Hotel La Gloria Xilitla propose des hébergements à Xilitla. La place principale de la ville se trouve à 2 pâtés de maisons de l'établissement.