Hotel Pod Jaskółką is located within the Suchedniów-Oblęgorek Landscape Park and directly on the Umer Lake. It offers accommodation with pedalos rental and a sauna. Free Wi-Fi access is available.
Lacona offers accommodation in Stąporków, 35 km from Kielce. The property features free parking and a garden with fountains. The modern rooms come with a flat-screen TV.
מלון טנצ'ובה מואן (Hotel Tęczowy Młyn) שוכן במיקום נוח מעבר לרחוב מהכניסה הראשית ליריד הסחר קילצה (Kielce Trade Fair), ומציע יחידות אירוח נוחות ומודרניות, מסעדה, בר, חדר כושר וחדרי ישיבות מאובזרים...
מקום האירוח Piekiełko Noclegi ממוקם בNiekłań Wielki, במרחק של 39 ק''מ מBishops’ of Krakow Palace ו-26 ק''מ מBartek ancient oak. מקום האירוח מציע לאורחים שירות חדרים, וגם טרסת שמש.
Located in the picturesque surroundings of Świętokrzyskie Mountains and beautiful forests of the landscape park, Hotel Paradiso offers accommodation with free Wi-Fi.
Offering a restaurant, Hotel Stodółka is located in a green area, in Ćmińsk. Free Wi-Fi access is available in all areas. Kielce Trade Fairs is 9 km away.
מקום האירוח Hotel La Mar ממוקם בקיילצה, במרחק של 16 ק''מ ממערת ראי, ומספק אינטרנט אלחוטי בחינם וחניה פרטית בחינם. מקום האירוח כולל מסעדה וגם טרסה, בריכה מקורה וסאונה.